Жили себе муж с женой, и был у них сыночек единственный Ивасик. Как подрос немножко Ивасик, стал просить отца:
— Сделайте мне, батько, лодочку да веслышко, буду я ловить рыбку и вас на старости лет кормить.
— Куда тебе, сынок, мал ты еще,- говорит отец.
А он свое: сделайте, да сделайте. Вот смастерил ему отец лодочку и веслышко, и стал
Ивасик рыбачить. Поплывет далеко-дальнешенько реч-кой, а мать тем временем ему есть наварит, в два горшочка нальет, возьмет еще и рубашечку белую для Ивасика, пойдет к берегу, станет и кличет:
Ивасику, Ивасику,
Приплынь — приплынь
Ко бережку:
Дам я тебе и есть, и пить,
И хорошо походить.
А Ивасик услышит:
— Да ведь это моей матушки голосок. Плыви, плыви, лодочка, к бережку.
Приплывет, пообедает, рубашечку белую возьмет, поблагодарит, отдаст матери наловленную рыбку и снова на речку.
Углядела Ивасика ведьма да и говорит себе:
— А неплохо было б Ивасикового мясца отведать. Ну-ка заманю я его.
Стала она обеденной порой на бережке, зовет:
Ивасику, Ивасику,
Приплынь-приплынь
Ко бережку:
Дам я тебе и есть, и пить,
И хорошо походить.
Послушал-послушал Ивасик:
— Нет, не моей матушки это голосок: у моей матушки голосок, как из шелка, а это такой, как у волка. Плыви, плыви, лодочка, подальше!
Смекнула ведьма, что так не заманит, побежала к кузнецу:
— Кузнец, скуй ты мне такой голосок, как у Ивасиковой матери.
Кузнец сковал ей тоненький голосок, пошла она на речку и уже новым голоском кличет Ивасика:
Ивасику, Ивасику,
Приплынь-приплынь
Ко бережку:
Дам тебе и есть, и пить,
И хорошо походить.
— Вот это моей матушки голосок. Плыви, плыви, лодочка, к бережку.
Только Ивасик на бережок, а ведьма его — цап! — да и потащила в свою хату. Принесла да и говорит дочке:
— Вот тебе, Аленка, мальчонка, зажарь мне его на обед.
— Хорошо, мама,- отвечает Аленка.- Я уже печь истопила.
— Тогда я за солью пойду,- говорит ведьма,- пока вернусь, чтобы жаркое было готово.
Пошла ведьма за солью, а Аленка взяла лопату и говорит Ивасику:
— Садись, хлопец, на лопату.
— Да я не умею!
— Садись же, садись!
А Ивасик то руку положит, то голову, а все не садится, будто не умеет, а потом Аленке:
— Ты покажи мне, как сесть, я и сяду.
— Да вот же как, гляди!
Уселась Аленка на лопату, а Ивасик ее — хлоп! — в печь, заслонкой закрыл, там она и изжарилась.
Выбежал Ивасик из хаты, вдруг слышит — ведьма идет.
Он стремглав на явор влез, спрятался и сидит.
Вошла ведьма в хату, видит — нет Аленки.
— Ну, проклятая девка! Только я из хаты, а она уже и умчалась. Вот я задам тебе! Что ж, сама пообедаю. Вытянула из печи жаркое, наелась, пошла улеглась под явором и ну качаться:
— Покатаюсь, поваляюсь, Ивасикового мясца наевшись.
А Ивасик не вытерпел да с явора ей:
— Покатайся, поваляйся, Аленкиного мясца наевшись!
— А, как ты тут, такой-сякой разбойник! Погоди же, все равно съем я тебя!
И принялась ведьма явор грызть; грызет и зубами щелкает. Видит Ивасик, плохи дела, а тут глядь — гуси летят. Он им:
Гуси, гуси, лебедушки!
Возьмите меня на крылышки,
Понесите меня к батюшке,
А у батюшки и есть, и пить,
И хорошо походить.
А они говорят:
— Нам некогда, пусть тебя задние возьмут.
И полетели. А ведьма все грызет, аж трясется явор.
Подлетели задние гуси, Ивасик к ним:
Гуси, гуси, лебедушки!
Возьмете меня на крылышки,
Понесите меня к батюшке,
А у батюшки и есть, и пить,
И хорошо походить.
— Пусть тебя последняя возьмет! — сказали да и полетели.
А ведьма уже так явор подгрызла, что он наклонился, вот-вот упадет.
А тут летит гусочка; одно крылышко у нее перебито, от стаи она отбилась да так сама позади и летит. Ивасик заплакал и к ней:
Ой гусочка-лебедушка,
Возьми меня на крылышко
Да понеси к батюшке,
А у батюшки и есть, и пить,
И хорошо походить.
Пожалела гусочка Ивасика:
— Ладно уж, садись, может, как-нибудь и долетим.
Сел на нее Ивасик, и полетели.
Ведьма как увидела, что Ивасик удрал-таки, рассвирепела да так надулась, что и лопнула.
А Ивасик с гусочкой полетели-полетели да под батюшкиным оконцем и сели. Стал Ивасик под окошком и слушает, что там старики говорят. А там мать пирожки из печи по два вынимает, кладет их на окошко да приговаривает:
— Это тебе, дедушка, а это мне. Ивасик из-за окна и отзывается:
— А Ивасику и нету!
— Ой, старик,- говорит мать,- что-то мне будто голос Ивасика слышится!
— Да где там, старуха, нашего Ивасика уже и на свете нет.
Утерла старая слезы и опять к пирожочкам:
— Это тебе, дедушка, а это мне. Ну а Ивасик снова:
— А Ивасику и нету.
— Да нет, старик,- говорит мать,- я хорошо слышу, это он.
Вышли старики за порог, глядь: Ивасик стоит под окошком. Поздоровались, обнялись на радостях и рады-радехоньки! Мать Ивасику и головку помыла, и рубашечку белую дала, и накормила, а гусочке самого лучшего зерна насыпала.
Так и стали они вместе жить. И до сих пор живут. Да хлеб жуют.
Да уж, то самое чувство когда ты в 4 года на горшок ходил и еле слова выговаривал, а в эти годы люди уже во всю читали просто треш.сказка не скажу что хорошая, но хотя бы интересная.
Ужасно и это не одна такая сказка Муха Цокотуха там тоже голову мечом срубали.. или попал под трамвайчик и ножки перерезало зайчику…
я читала эту сказку и заменяла половину фраз более мягкими… жуткая действительно…
Как можно понимать ребёнку слово ведьма и зажарить маленького мальчика? Эта сказка не для детей 4-ёх лет. Жуть настоящая а не сказка ?????
Потому что здесь неудачный перевод украинской народной сказки Ивасик-Телесик.Там не ведьма,а змеина,мифическая бабка-рептилия и дочь ее змеючка-Олэнка(змеючка Аленка).И сам Ивасик появился на свет из полена,которое дед принес бабушке для забавы от скуки и тоски,баба стала полено качать в люльке,а наутро полено ожило и крикнула: мама!я есть хочу!)вот так
Вы уверены, что это для детей 4-ёх лет?
У меня была в детстве такая книжка, продавалась в книжном магазине на полке детской литературы.
Читаешь комментарии и диву даёшься, то ли придуриваются, то ли и вправду такой народ изнеженный пошел. Сколько поколений выросло на народных сказках и ничего! По сравнению с современными мультиками и ужастиками, это колыбельные на ночь…
Я в шоке! Как такое можно назвать сказкой? Мать съела свою дочь. Что за жесть? Моя дочь в 4 года понимает всё.
Ужас. Кто придумал эту х…
Они там так просто жарят и едят друг друга?? Для детей 4 лет?♂️?
Не сказка, а ужастик, как можно маленькому ребёнку говорить слово ведьма… И что она хочет зажарить маленького ребёнка????
Жесть а не сказка!!!!!
Что за жесть??? Сказка про людоедов!!! Как такое можно читать детям??? Просто в шоке,такое читать нельзя, это же просто ужасы!!!
Это писец, а не сказка.
Страх а не сказка
Это ужас!
Это для взрослых сказка жестокая, дети ее не так воспринимают, они за Ивасика переживают.
Ужас как можно писать такие сказки!половину все сама придумала
Да,мне сказка не особо интересная.Страшная.
В детстве эту сказку Папа на ночь рассказывал. каждый раз переживала за Ивасика, чтоб успел сбежать от ведьмы! )) только в папиной сказке ведьма дочку свою не ела, а чтобы сгрызть дерево, пару раз бегала к кузнецу за железными зубами! )))
Да, я с тобой согласна
Я половину слов в этой сказке заменила на другие. ((
Как можно такую сказку читать ребенку
Сказка из детства моего, сейчас читая сыну кажется жестковато !
Мне нравится!
Как фильм ужасов!! Пол сказки ребенку прочла,а после того как бабя Яга села обедать, сама концовку придумывала. Ужас!!!
Я с вами вполне согласен! И мы так же сказку почитали. Сами допридумывали. Кошмарище для 4-х летних деток .
Тихий ужас а не сказка
да не так всё было!!!
мне нравиться